Darmowa dostawa od 199,00 zł

Kremy 377, 577, 877 — co oznaczają numery na azjatyckich kremach

PoradnikiOpublikowano 7 min czytaniaTekst: Redakcja

Krem 377, 577+877 czy 977 — liczby na azjatyckich kremach to część nazwy serii, a nie skład. Wyjaśniamy, skąd się wzięły i jak czytać kartonik.

Kremy YOU YA 377+577+877, Sakura 377+577+977 i GuSHiYutA 377+877 w ozdobnych słoiczkach obok kartoników na beżowym tle

Liczby 377, 577, 877 czy 977 na azjatyckich kremach to część nazwy serii — nadrukowanej na słoiczku i kartoniku tak samo jak nazwa kwiatu albo marki. Sam numer nie jest listą składników i nie mówi, co dokładnie jest w środku ani w jakiej ilości. Skład konkretnego kremu trzeba zawsze przeczytać na opakowaniu.

Poniżej wyjaśniamy, skąd wzięła się moda na numery, jak czytać kartonik, czym różnią się serie z naszej półki i jak rozsądnie zacząć używać nowego kremu.

Skąd na kremach numery 377, 577 i 877

W nazwach azjatyckich kosmetyków do twarzy liczby pojawiają się bardzo często: pojedynczo („877”), w parach („377+877”, „577+877”) albo w trójkach („377+577+877”). Znak plus sugeruje połączenie kilku formuł, ale w praktyce to przede wszystkim element nazwy serii — krótki, łatwy do zapamiętania i do wpisania w wyszukiwarkę. Dlatego ludzie szukają po prostu „krem 377” albo „krem 577 377”, a nie pełnej nazwy marki.

Te same liczby stosują różni producenci, niezależnie od siebie. „877” u jednej marki nie musi mieć nic wspólnego z „877” u drugiej — to dwa odrębne produkty, a nie dwie wersje tej samej receptury.

Co oznacza 377 na kremie

Z tych liczb tylko „377” ma w branży kosmetycznej konkretne skojarzenie. Symwhite 377 to nazwa handlowa składnika o nazwie chemicznej fenyloetylorezorcynol (na liście składników INCI: Phenylethyl Resorcinol), stosowanego w kosmetykach przez wielu producentów. Stąd wzięła się popularność liczby 377 na opakowaniach.

Ważne zastrzeżenie: numer na kartoniku to nazwa serii, a nie deklaracja składu. Sam napis „377” nie mówi, czy dany krem zawiera ten składnik ani w jakim stężeniu. Jedynym źródłem tej informacji jest lista składników wydrukowana na opakowaniu.

Co oznacza 577, 877 i 977

Dla liczb 577, 877 i 977 nie ma jednego, ustalonego znaczenia. To oznaczenia serii o charakterze marketingowym, które zwykle towarzyszą liczbie 377 i razem z nią tworzą rozpoznawalną nazwę. Wyższy numer nie oznacza „mocniejszego” ani „nowszego” kremu — to po prostu inna nazwa.

Różowy słoiczek Sakura ze złotą nakrętką obok kwiatowego kartonika z napisem 377+577+977
Sakura 377+577+977 — numery stoją na kartoniku pod nazwą serii, obok chińskiej nazwy 櫻花膏.

Kremy z numerami na naszej półce — porównanie serii

W sklepie mamy kilkanaście kosmetyków z liczbami w nazwie. Poniżej zestawiamy je według tego, co widać na opakowaniu: numery, wygląd i pojemność.

SeriaNumery w nazwieOpakowaniePojemność
YOU YA Peach Blossom377+577+877pękaty, różowy słoiczek z wytłaczanym ornamentem i złotą koroną50 g
Sakura (Peach Blossom Cream)377+577+977słoiczek przechodzący od różu do bieli, złota nakrętka w kształcie kielicha z kopułą—
GuSHiYutA 377+877377+877słoiczek z grawerowanego szkła, złoty pas w róże, kryształowa kopułakrem 50 g + esencja 18 ml (wg opakowania)
GuSHiYutA 377+877 Multi-Effect377+877złoty słoiczek na przezroczystej, żłobionej podstawie, kopuła w kształcie diamentu—
BROLAMEN 577+877577+877butelka z pompką, od butelkowej zieleni do mlecznej bieli (emulsja)120 ml
NUWJON 337+877337+877kulisty słoiczek z ciemnobordowego szkła ze złotymi gałązkami—
NUWJON 533+877533+877metalizowany słoiczek w kolorze amarantu o spiralnie skręconych bokach—
877 HAICUIER877kobaltowy słoiczek ze złotą, prążkowaną nakrętką—
JNMR 877 Caviar (krem pod oczy)877słoiczek z kobaltowego szkła we wzór rombów, srebrna korona—
OSAL 6D Collagen 977977słoiczek od czerwieni do złota z czerwoną koroną zamiast nakrętki50 g

Źródło: opisy opakowań na kartach produktów w naszym sklepie. Kreska oznacza, że pojemność nie jest podana na karcie.

Zwróć uwagę na NUWJON 337+877 — na kartoniku stoi „337”, a nie „377”. Przy tak podobnych liczbach łatwo o pomyłkę, dlatego zanim kupisz konkretną serię, porównaj numer na zdjęciu opakowania z tym, którego szukasz.

Różowy słoiczek YOU YA ze złotą koroną obok kartonika z gałązką kwitnącej brzoskwini i numerami 377+577+877
YOU YA Peach Blossom — seria nosi nazwę kwiatu brzoskwini (桃花膏), a liczby 377, 577 i 877 są częścią tej nazwy.

Jak czytać kartonik azjatyckiego kremu

Opakowania kosmetyków z Azji bywają gęsto zadrukowane po chińsku, koreańsku i angielsku. Warto wiedzieć, gdzie szukać najważniejszych informacji:

  • Nazwa serii — często podana w dwóch językach, np. 桃花膏 i „Peach Blossom Cream” albo 櫻花膏 na kremie Sakura. To po niej najłatwiej odróżnić dwa podobne słoiczki.
  • Numery — część nazwy serii, jak opisaliśmy wyżej. Nie traktuj ich jak informacji o składzie.
  • Rodzaj produktu — krem do twarzy, krem pod oczy, emulsja („essence lotion”), esencja. Na przykład BROLAMEN 577+877 to emulsja w butelce z pompką, a nie krem w słoiczku.
  • Pojemność i zawartość zestawu — niektóre opakowania zawierają więcej niż jeden produkt. GuSHiYutA 377+877 według opisu na kartoniku to krem 50 g i esencja 18 ml.
  • Lista składników — jedyne miejsce, które mówi, co naprawdę jest w środku. Angielskie hasła na froncie kartonika to nazwa i reklama, a nie opis składu.
  • Termin przydatności — data ważności albo symbol otwartego słoiczka z liczbą i literą M, który mówi, przez ile miesięcy po otwarciu warto zużyć kosmetyk.

Wszystkie kosmetyki do twarzy z naszej oferty znajdziesz w dziale kremy do twarzy.

Krem 377 czy 877 — jak wybrać serię

Skoro numer nie mówi o składzie ani o „sile” kremu, przy wyborze lepiej kierować się tym, co da się sprawdzić:

  • Rodzaj produktu. Szukasz kosmetyku pod oczy — wybierz serię opisaną jako krem pod oczy, np. JNMR 877 Caviar. Wolisz lżejszą konsystencję w butelce z pompką — sprawdź emulsje.
  • Pojemność i zestaw. Jedne serie mają sam krem, inne krem z esencją w komplecie.
  • Skład na opakowaniu. Jeśli zależy Ci na konkretnym składniku albo chcesz uniknąć jakiegoś, porównaj listy składników — nie numery.
  • Opakowanie. Część słoiczków to małe ozdoby toaletki: korona na YOU YA Peach Blossom, kielich na Sakura 377+577+977, czerwono-złoty OSAL 6D Collagen 977.

Kremy z liczbą 377 i 877 w nazwie zebraliśmy w dziale kremy z serii 377 i 877, a serie NUWJON i OSAL w dziale kremy kolagenowe i przeciwzmarszczkowe.

Jak zacząć używać nowego kremu

Każda skóra reaguje inaczej, a nowy kosmetyk warto wprowadzać spokojnie. Kilka ogólnych zasad, które sprawdzają się przy każdym kremie:

  • Zrób test na małym fragmencie skóry. Nałóż odrobinę kremu na wewnętrzną stronę przedramienia albo za ucho i odczekaj dobę.
  • Zacznij od małej ilości. Na całą twarz zwykle wystarcza porcja wielkości ziarna grochu.
  • Wprowadzaj jeden nowy produkt naraz. Gdy zaczniesz kilka kosmetyków jednocześnie, trudno będzie ocenić, który Ci odpowiada.
  • Przerwij, jeśli coś jest nie tak. Zaczerwienienie, pieczenie albo swędzenie to sygnał, żeby odstawić kosmetyk.
  • Stosuj się do opisu na opakowaniu. Tam producent podaje, jak i kiedy używać danego produktu.

Przechowywanie i kremy na prezent

Krem w słoiczku najlepiej przechowywać szczelnie zamknięty, w temperaturze pokojowej, z dala od słońca i kaloryfera. Nabieraj go czystą szpatułką albo suchymi, umytymi palcami — dzięki temu do słoiczka nie trafia woda. Po otwarciu zwróć uwagę na symbol z liczbą miesięcy na kartoniku.

Ozdobne słoiczki z koroną, kielichem albo kryształową kopułą, zapakowane w ilustrowane kartoniki, to także efektowny drobny prezent. Jeśli nie znasz upodobań obdarowanej osoby, wybierz serię po opakowaniu, a do prezentu dołącz informację, że przed pierwszym użyciem warto zrobić test na małym fragmencie skóry.

Kremy z numerami 377 i 877 z naszej oferty

Gdzie kupić kremy z tego tekstu

Wszystkie serie z tabeli znajdziesz w dziale kremy do twarzy. Jak wygląda dostawa i zwrot, opisujemy na stronach Dostawa i Zwroty.

Najczęstsze pytania o kremy 377, 577 i 877

Numery na kremach

Przeczytaj też

Wszystkie wpisy